ඔබට දුම්රිය ටිකට් පතක් ලැබී තිබේද? ඔබ එය කියවන්න දන්නේ නැද්ද? මම ඔබට උදව් කරන්නම්, පහත උපදෙස් අනුගමනය කරන්න ටිකට් එකේ ඇති බොහෝ තොරතුරු ඔබට වැටහෙනු ඇත.
රුසියානු දුම්රිය ටිකට් පතක් වෙන්කරවා ගැනීම සහ ගෙවීම සිදු කරන විට, ඔබට ඊ-ටිකට් එකක් ලැබේ. එය මුද්රණය කිරීම හෝ ඔබගේ දුරකථනයට, ටැබ්ලටයට හෝ ලැප්ටොප් පරිගණකයට බාගත හැක ( Can be Downloaded), එය දුම්රියට ගොඩවන විට ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රය (හෝ ඔබගේ වෙන්කරවා ගැනීමේදී දක්වා ඇති නිල හැඳුනුම්පත) සමඟ පෙන්වීමට අවශ්ය වනු ඇත. තිරපිටපත්වලට අවසර නැත (Photo copies not accepted) .
තොරතුරු අර්ධ වශයෙන් රුසියානු භාෂාවෙන් ඇති බැවින්, එවැනි රුසියානු දුම්රිය ටිකට් පතක් කියවීම අවුල් සහගත විය හැකිය.
ඔබ අධිවේගී සප්සාන් දුම්රියක ගමන් කරන්නේ නම්, සප්සන් දුම්රිය ප්රවේශපත්ර කියවීමේදී එකම නීති අදාළ වේ.
1. ඔබට ඔබගේ ප්රවේශපත්ර අංකය ඊ-ටිකට් පතේ ඉහලින්ම සොයාගත හැක. එය තීරු කේතය Barcode හෝ QR කේතය සමඟ ඉහළින් ඇති රතු පාටට අකුරුවල ආසන්නව දක්වා ඇති අංකයකි. ඉහළ දකුණු කෙළවරේ ඇණවුම් අංකය ඇත. ඇණවුම් අංකය සහ ටිකට් අංකය සාමාන්යයෙන් සමාන වේ.
2. ඇණවුම් අංකයට පහළින් ඔබට ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රය (හෝ ප්රවේශ පත්රය වෙන් කිරීමේදී භාවිතා කරන නිල හැඳුනුම්පත) අනුව ඔබගේ වාසගම සහ ඔබගේ මුල් නමේ මුල් අකුර දැකිය හැක. ඉන්පසු "ЗЗ" අකුරු වලින් පසු ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්ර අංකය අර්ධ වශයෙන් මෙන්ම ඔබගේ උපන් දිනය.
3. පිටවන දිනය වගුවේ ඉහළ වම් තීරුවේ දින දර්ශන ලකුණට පහළින් දක්වා ඇත. පැමිණීමේ දිනය ඒ අනුව 4 වන තීරුවේ ඇත. දින දෙකම DD.MM ආකෘතියෙන් ලියා ඇත.
4. පිටත්වීමේ වේලාව කුඩා ඔරලෝසු රූපය යටතේ දුම්රිය ප්රවේශ පත්රයේ දෙවන තීරුවෙන් සොයාගත හැකිය; 5 වන විට පැමිණීමේ වේලාව. කාලය පැය 24 ආකෘතියෙන් (24 hour format )ලියා ඇති බව මතක තබා ගන්න.
වැදගත්! පිටත්වීමේ සහ පැමිණීමේ වේලාව යන දෙකම සෑම විටම දේශීය City Time වේලාවෙන් ලියා ඇති අතර කාලසටහන මොස්කව් වේලාවෙන් අනුපිටපත් කර ඇති බව සලකන්න.
5. වගුවේ විශාල මැද තීරුවේ මාර්ග තොරතුරු අඩංගු වන අතර ඔබගේ පිටත්වීම් සහ පැමිණීමේ ස්ථාන පෙන්නුම් කරයි.
6. අවසාන 6 වන තීරුවේ ඔබට ඔබගේ සංචාරක පන්තියේ අභ්යන්තර කේත සංක්ෂිප්තය දැකිය හැක. රීතියක් ලෙස, "1" යනු පළමු 1st class, වාරික හෝ ව්යාපාරික පන්තිය business සඳහා වන අතර, "2" යනු ආර්ථික පන්තිය economy හෝ ඊට සමාන ය.
7. ප්රවේශ පත්රයේ ඇති ඉහළ රතු රූප සටහන වමේ සිට දකුණට පහත තොරතුරු ඇත: ඔබේ දුම්රිය අංකය (රුසියානු වචනය "ПОЕЗД" ), දුම්රිය පෙට්ටි අංකය ("ВАГОН" යන වචනයෙන්) සහ ආසන අංකය ("МЕСТО" යන වචනයෙන් පසුව). ඔබ ආසන අංකයෙන් "НЕ У СТОЛА" යන වාක්ය ඛණ්ඩය දුටුවහොත්, එයින් අදහස් වන්නේ ඔබේ ආසනය මේසය අසල පිහිටා නොමැති බවයි; "У СТОЛА" යනු මේස ආසනය යන්නයි.
8. වගුවේ පහළ පේළියේ මිල තොරතුරු අඩංගු වේ. ප්රවේශපත්ර මිලට ආහාර ඇතුළත් කර ඇත්නම්, සම්පූර්ණ දුම්රිය ගමනකට (දුම්රිය ගමනට දින කිහිපයක් ගත වුවද) ඇතුළත් ආහාර 1ක් සඳහා වන "У1" වැනි ලකුණක් ඇති බව සලකන්න. ආහාර ඇතුළත් නොවේ නම්, එවැනි ලකුණක් නොමැත.